Cláudia Ohana na revista francesa Photo ( 1986)

Cláudia Ohana por Jean-François Jonvelle

   Em abril de 1986, a revista  francesa Photo foi dedicada a 13 atrizes em ascensão do cinema francês e contou com Cláudia Ohana como uma de suas estrelas. Na época, Cláudia tinha 20 anos de idade, já somava  cinco  filmes em sua carreira - incluindo o sucesso internacional Erêndira. Além disso, ela estava no elenco do filme Les Longs Manteaux., de Gilles Béhat 

    Todas as fotos dessa edição da revista Photo foram feitas  no Studio Clarence em Paris. As fotografias são assinadas por Jean-François Jonvelle, um renomado fotógrafo francês de moda e glamour falecido em 2002.   

    As demais atrizes fotografadas foram: Sandrine Bonnaire, Geraldine Danon, Jessica Forde, Isabelle Pasco, Zabou, Fiona Gelin, Pascale Rocard, Corinne Touzet, Aurele Douazan, Beatrice Dalle, Philippine,  Leroy Beaulieu e Anne Roussel

     Confira abaixo a capa, a revista completa, e o texto traduzido para o português.

     Ao amigo Nuno Ricardo, de Portugal, meus sinceros agradecimentos pelo envio dessa revista rara e tão bonita! Obrigado, Nuno!!! 

     

    "Primeiramente, gostamos de Jean-François Jonvelle. Na véspera do Césars 86 (cerimônia do 11º Prémio César, apresentada pela Académie des Arts et Techniques du Cinéma, que homenageou os melhores filmes franceses de 1985), decidimos pedir a ele para fotografar essas "jovens estrelas em ascensão do cinema francês" sobre as quais falamos muito. Não sabíamos, claro, que uma delas, Sandrine Bonnaire, seria a grande vencedora Apesar de não conhecer nenhuma dessas garotas, Jonvelle concordou em realizar essa aposta difícil. Como se poderia pensar, a tarefa não foi fácil ... Mas as dificuldades encontradas não impedem hoje manter uma boa memória dessas sessões. 

      Dessas imagens, Jonvelle diz: "Eu queria mostrar a essas jovens atrizes que não fossem banais". A aposta é ganha e soberbamente. "Eu escolhi fotografá-las em um só lugar, o estúdio Clarence, um lugar em que eu nunca havia trabalhado, que eu não conhecia. Eu queria mostrar essas jovens atrizes, essas treze garotas que embarcam no duro trabalho da atriz, sem maquiagem. Eu queria uma imagem diferente. Eu escolhi roupas escuras, quase inexistentes no visual, o que me permitiu focar nesses pólos eróticos que são os olhos e a boca. Muito limitado pelo tempo, minha maior preocupação era trabalhar rapidamente. Eu tive que colocá-las em confiança, encantá-las, seduzi-las para que elas pudessem esquecer o que estavam fazendo. Eu trabalhei com um motor, que garantiu meus modelos. Acostumados a trabalhar no movimento, elas temiam a imagem parada, elas congelaram. Meu objetivo era relaxá-las, para realmente ter uma imagem parada que se move. Ter que trabalhar tão rápido deu um caráter apaixonado ao evento. Eu queria que elas não cuidassem de nada, esquecessem os penteados, o visual delas, eu não queria atrizes, elas tinham que ser mulheres. Essas sessões foram todas tingidas de desejo, cumplicidade e prazer. No entanto, eu não conseguia esconder completamente o meu medo, queria fazê-las bonitas, e só tinha uma ideia, fazer a minha foto ... Aprendi a amar atrizes, com a sua fragilidade, a sua força . "

    Por fim, essa foto maravilhosa de Cláudia Ohana no mesmo ensaio feito por Jonvelle